Empfingen
Zwei Radler prallen zusammen
Bei einem reinen Fahrradunfall am Dienstagnachmittag in der Haigerlocher Straße haben sich die beiden Beteiligten leicht verletzt.
Das umgefahrene Kind kam vorsorglich ins Krankenhaus. Der zehnjährige Junge überquerte gegen 15.40 Uhr den Zebrastreifen neben der Einmündung der Marktstraße in die Haigerlocher Straße. Der Bub kam aus Richtung Marktstraße. Von der Horber Straße her kam eine 18-jährige Radfahrerin, übersah das Kind auf dem Überweg und stieß mit ihm zusammen. Bei dem Zusammenprall verletzten sich beide leicht. Den Jungen brachte ein Rettungswagen vorsorglich zu weiteren Untersuchungen ins Krankenhaus. Die 18-Jährige wollte trotz der erlittenen Blessuren keine ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 100 Euro.