8) 8000 km, das sind zehn Flugstunden, und damit bis fast ans andere Ende der Welt ist die kleine Ente in Carolin Deregowskis Koffer mitgereist – aber wohin? Als Orientierungshilfe für alle Greenhorns: Der Ort liegt an der Westküste Kanadas, an der Grenze zu den USA. In der felsigen, unberührten Wald- / Küstenlandschaft macht sich die Ente für ein halbes Jahr auf die Spuren der Indianer. Kleine Ente sendet ein freundliches „Howgh“ per Rauchzeichen an alle Daheimgebliebenen.