Arabisches Filmfestival

Die besondere Freiheit vor der Kamera

„We Are Not Princesses“ ist eine anrührende Hommage an die Antigones des Syrienkrieges.

12.10.2019

Von dhe

Eine Frau sucht in ihrer zerschossenen Stadt ein Krankenhaus für ihren kleinen Sohn (der Syrien-Krieg als Animationssequenz). Bild: Arabisches Filmfestival

Eine Frau sucht in ihrer zerschossenen Stadt ein Krankenhaus für ihren kleinen Sohn (der Syrien-Krieg als Animationssequenz). Bild: Arabisches Filmfestival

Sie wissen sehr genau, wie es ist, wenn man einen geliebten Toten nicht bestatten darf: Deshalb spricht die Figur der Antigone syrische Frauen stark an, die als Flüchtlinge in Beirut leben. Weil einige von ihnen ihre Geschichte erzählen, ihre Familien aber nicht wollten, dass sie vor der Kamera zu sehen waren, arbeitet der Dokumentarfilm von Bridgette Auger und Itab Azzam auch mit Animationssequenzen.

Diese entfalten eine eindringlich-surreale Qualität. Doch bevor es soweit kommt, sieht man die Frauen bei alltäglichen Verrichtungen. Sie schnippeln Salat für ihre Familien und beeindrucken durch unverwüstlichen Pragmatismus, obwohl sie sich am unteren Ende der sozialen Leiter befinden – vor leeren Fensterhöhlen in halb zerschossenen Häusern voller Schutt. Sie vergleichen ihr altes Leben in Syrien mit dem im Libanon, wo Frauen und Männer arbeiten gehen, und wägen ab, ob sie vor der Kamera rauchen sollten.

Als im Flüchtlingslager ein Theaterworkshop angeboten wird, sind sie hochmotiviert dabei. So viel ihnen zu dem antiken Stoff und ihren eigenen Schreckenserfahrungen einfällt, bleibt ihnen doch bewusst, dass sie, anders als Antigone, keine Prinzessinnen sind (daher der Filmtitel) und ihre Leben daher wenig zählen auf der Welt. Doch wer sie sieht, kann das kaum glauben. (Heute, 18.15 Uhr, Kupferbau, Hörsaal 22. Englische Untertitel. Rapperin aus Film anwesend).

Zum Artikel

Erstellt:
12.10.2019, 01:00 Uhr
Lesedauer: ca. 1min 40sec
zuletzt aktualisiert: 12.10.2019, 01:00 Uhr

Artikel empfehlen

Artikel Aktionen

Sie möchten diesen Inhalt nutzen? Bitte beachten Sie unsere Hinweise zur Lizenzierung.